BOTEQUIM

Edição 01 a 06 de Dezembro 2025 sujeita a actualizações diárias

Em que século está Portugal?

A infatilização em curso dos nossos jovens é um dos fenómenos mais surpreendestes da actualidade.

Processo que começa no alheamento deles por parte das famílias, se intensifica nos programas de ensino, na imbecilização dos lazeres, na alienação das modas, na atracção dos consumismos,nos comportamentos que os desafeiçoam dos semelhantes e, suprema hipocrisia, culmina no faze-los acreditar serem a geração melhor preparada de sempre (o que não é verdade), para os

despachar para longe evitando contestações suas e más consciências dos responsáveis pela situação da Mátria.

Os que partem vão-se refazendo num lá fora onde não são insultados com ordenados de 800 euros mensais, a recibos verdes e a prazo; os que ficam, se não pertencem a famílias da corte, veem-se encurralados por precariedades sem perspectivas de autonomia, nem de acessos a miríficos elevadores sociais.

Daí a domesticação dos jovens, a proletarização da classe média, o menosprezo pela cultura, o escândalo dos fossos sociais - mais de 20 por cento dos portugueses em situação de pobreza; apenas 100 alunos, em

cada mil, completam hoje o ensino superior, tal como no tempo (um em 100) do Estado Novo. Bela evolução!

Portugal é um luxo no desperdício de competências, de seriedades, de criatividades, para o qual só contam cartões partidários, subserviências ideológicas, ligações a clãns e lobis; para o qual só se interessa a cobrança de impostos, a ineficácia da justiça, a propaganda política.

Se a competência de um estado se mede pelo nível de bem estar do seu povo, como classificar a do nosso? Bem nos avisava Jorge de Sena, cuidado, o pior fascismo português está nas burocracias e nas sacristias Em que século está Portugal?

Liberdade de Expressão e Democracia

Pai Natal "terrorista"

preso em Londres!

Um Pai Natal foi considerado apoiante de terroristas e detido pela polícia londrina porque mostrou um lenço árabe. O uso de símbolos ou simples cartazes com o nome Gaza são motivo para detenção na Grã-Bretanha ao abrigo da Lei Anti-terriorismo de há 25 anos.

Trata-se de um interpretação dessa lei depois do Parlamento britânico ter aprovado em Julho, a proibição do Palestine Action e sua classificação como organização terrorista.

A decisão do governo foi anunciada dias após ativistas entrarem em uma base da Força Aérea na Inglaterra e jogarem tinta vermelha em dois aviões militares.

A Alta Corte de Londres recusou suspender a medida, com base na Lei Antiterrorismo de 2000. Especialistas das Nações Unidas criticaram a decisão, argumentando que "danos materiais isolados, sem risco à vida humana, não são suficientemente graves para serem considerados terrorismo".

Policia Inglesa

ao serviço de Israe*

A interpretação lata da Lei de 2000 e a generalização de que qualquer palavra ou símbolo relacionado com a Palestina ou Gaza, ligando ao grupo Palestina Action está a levar ao ridículo a polícia e os políticos britânicos. como se pode ver em centenas de videos que estão a ser publicados na internet.

Na prática um pequeno grupo desconhecido forneceu um pretexto para a polícia britânica ficar ao serviço do Israe*. Na Alemanha a situação é pior, politico e jovens têm sido agredidos violentamente por se manifestarem contra o holocausto dos povos da Palestina. jrr

Grande noite de Fado

no Convento da Graça

para restaurar Presépio com 300 anos

Aconteceu a 27 de Novembro, com notáveis tocadores e fadistas, entre os quais Sónia Soprano, numa organização de Cândida Evangelista e António Brás e restante membros da Igreja de Nossa Senhora do Monte.

A sala encheu por completo e a receita destina-se à recuperação do Presépio da Igreja de Nossa Senhora do Monte com 300 anos.

Cândida Evangelista -Capela Nossa Senhora do Monte, Graça

Numa das colinas de Lisboa localiza-se a Capela dedicada inicialmente a São Gens, lendário Bispo de Lisboa e, mais tarde, a Nossa Senhora do Monte. A Capela original do século IV, foi reedificada no século XII e XVI, mas ficou profundamente danificada pelo terramoto de 1755, sendo reconstruída pouco depois. O templo tem uma nave única dentro da tipologia barroca. A capela-mor é dominada pelo altar em talha dourada, anterior ao terramoto, com características Joaninas, dedicado a Nossa Senhora do Monte, ladeada por imagens de São Gens e São Domingos.

.

por António Brás

Vai ser restaurado o presépio com mais de 300 anos da Capela de Nossa Senhora da Glória e São Gens, mais conhecida por Capela de Nossa Senhora do Monte.

Para ajudar no restauro decorre no próximo dia 27 de Novembro uma sessão de fados na Igreja da Graça, patrocinada pela revista Botequim, pt, com o objectivo de recolher os fundos necessários. O Presépio é atribuido ao escultor António Ferreira e tem mais de 100 figuras, entre cenas da Bíblia e do quotidiano, dispostos em cinco planos. O resultado revela-se duma grandiosa encenação barroca plena de cor e luz.

As figuras são modeladas em barro cozido policromado, organizadas em cinco planos. Restauro será executado pelo especialista Andre Varela Remigio.. O presépio tem três metros de largura por dois de altura e dois metros de profundidade. A estrutura é em cortiça e madeira coberta de musgo, O seu realismo é impressionante.

Os elementos principais do presépio foram feitos por António Ferreira, os restantes, caso de homens, mulheres e elementos vegetais e arquitectónicos, são da autoria dos seus colaboradores., havendo ainda imagens mais recentes. O Presépio revela-se completo, conseguindo representar os episódios mais importantes ligados ao nascimento de Jesus: a Natividade, Sagrada Família, Adoração dos Reis Magos, Adoração e Anunciação dos Pastores, Cortejo Régio e a Matança dos Inocentes.

Dos lados da capela-mor observam-se quatro painéis de azulejos barrocos, da Fábrica do Rato, representado a Anunciação, a Natividade, a Circuncisão e a Crucificação.

Os dois altares laterais, o do lado da Epístola, pouco profundo, é dedicado a Nossa Senhora de Fátima, enquanto o do Evangelho, sob a evocação do Senhor dos Enfermos, imagem que pertenceu ao Colégio de Santo Antão-o-Novo, hoje Hospital de São José, tem a forma de uma capela elevada. Em tempos esta imagem era objecto de grande devoção. Os tectos, em abobadilha, são cobertos a estuque com pintura ornamental monocromática.

A cadeira de São Gens, encontra-se no lado esquerdo da entrada, sendo célebre pelas romagens de Senhoras em Esperanças ou em Transe de Parto, incluindo a Rainha Dona Mariana Vitória, mulher de D. João V, data do século IV mas foi valorizada no século XVII com um espaldar em lioz e mármore, assemelhando-se quase a um trono, tem por parede azulejos seiscentistas de padrão de inspiração têxtil.

O adro da Capela de Nossa Senhora do Monte é um dos mais vastos miradouros de Lisboa, onde se desenvolve a cidade desde o Castelo, a Graça, o Monte, a Penha de França, o Tejo, Monsanto e o aeroporto, dando-nos uma deslumbrante vista panorâmica. A capela de Nossa Senhora do Monte continua local de profunda fé. Às terças- feiras reza-se Missa às 19 horas, e ao domingo às 09h30, estando aberta diariamente das 14 âs 18 horas.

Bom humor: Rimos ou choramos?

e pára o baile

Tema de segunda-feira: 'matar o tempo sem deixar ferida a eternidade'.
Dica do Henry David Thoreau que acreditava que temos de ser
verdadeiros apenas com os amigos, a palavra e o trabalho e não achar graça a nos sentar para escrever quando não nos levantamos para viver. ctrl + alt e pára o baile, suponho. Há dias em que escrevo o que não
vejo. Melhor isso que não ver o que ando escrever.

o polícia e a menina

O tempo só escorrega, quando olhamos para o senhor polícia ou para a menina que lê noticias. Estão cada vez mais novos. Hemingway escreveu esse receio Na Outra Margem entre as Árvores, com o Coronel Richard Cantwell, doente e cínico, em Veneza. ainda à procura do amor. Olhemos menos para a Tv e cuidemos mais da direção do volante. jrr

não se mata a Esperança

3 feira, 2 de Dezembro de 2025

Li a proposta de Lei do Trabalho do Governo, que mata a esperança no mercado livre com responsabilidades assumidas por todas as partes. Agora um contratado pode ver a sua categoria e salário rebaixados já depois de assinado. E um despedido sem justa causa não será readmitido: O nosso mal é o ruralismo encardido dos nossos políticos.Faz falta ler L´Éspoir de André Malraux. jrr

bom vento de Buenos Aires

2 feira, 1 de Dezembro 2025

Quando nos deixa para sempre, abre-se um tremendo buraco no Lego da nossa vida. Mirian foi. Não voltará nas suas longas e felizes sequências de passos de Tango argentino. O bom vento trouxe-a de Buenos Aires e ainda bem. Já tive um avô, nascido norte, que labutou, labutou e finou-se num pequeno quarto, no sul. Miriam merecia estar no Tango da Velha Guarda de Artur Perez-Reverte. jrr

O traço comum do abismo

Se o célebre cronista do Expresso (com podcast semanal) olhasse para o lado, quando caça..., veria um venturoso e um ministro sentados à mesa de um homem, que já se deu com Costa. A poucos metros. Para lá da cerca da herdade da Isabel.

O Estado é realmente um bom partido, sobretudo para os que enchem a boca a falar mal do Estado, mas que têm o Estado quase como único parceiro económico. Há 23 grandes famílias em Portugal peritas nisso, desde a monarquia.

A Visão e a Sábado já se fartaram de falar no assunto, de uma ou outra forma. É perigoso e o jornalismo está de esmolas.

Como dizia Ladeiro Monteiro, da CI* (angolana) e mais tarde do SI*, vem tudo escrito nos jornais. 95 por cento. Nem sequer é preciso andar a escutar telemóveis com o Pegasu*.

Vá lá Miguel! Uma ginginha e vamos falar de quem está a fornecer a pólvora para o foguetório que anda a queimar o País. VR

O Outono da nossa desilusão

É ignóbil. A proposta de paz para Ucrânia prova que a América de Trump equilibra a sua economia na promoção da guerra em aliança com a Rússia.

Trump nem compareceu ao encerramento da reunião do G20. Recorde-se, também não convidou a União Europeia quando da sua tomada de posse. Trump é pessoa rude, anti-social, autocrático e um perseguido pelo escândalo sexual Epstein.

As condições para a paz na Ucrânia são uma clara violação do Direito Internacional: aceitam a alteração de fronteiras pela força, a restrição da soberania de um país e a intromissão não admissível do seu funcionamento democrático.

Trump tem vindo a exigir à Europa o pagamento de 5 por cento do PIB de cada país para o pagamento das armas, que entregaria à Ucrânia. Mas para quê? E ainda assegurou as terras raras daquele país.

Vale recordar, Trump havia prometido acabar com a invasão da Ucrânia em apenas 24 horas, depois da sua posse.

A América de Trump já não é um aliado fiável da Europa. O melhor amigo da Europa é a União Europeia. Apenas. AJ Breda

"Cão Como Nós"

Manuel Alegre (n. 1936) é poeta, escritor e político, conhecido pela sua resistência contra a ditadura do Estado Novo, que o levou à prisão e ao exílio na Argélia. Após o 25 de Abril de 1974, regressou a Portugal, tornou-se um influente membro do Partido Socialista e desempenhou cargos como Vice-Presidente da Assembleia da República. A sua obra literária, com prémios como o Prémio Pessoa (1999) e o Prémio Camões (2017), aborda temas como a liberdade, a memória e o exílio.

O livro comovente

de Alegre

É um épagneul-breton a personagem principal do novo livro de Manuel Alegre. Com "manchas castanhas e uma espécie de estrela branca no meio da cabeça". Cão... como nós. Como nós, porque sabe da amizade (o cão é o melhor amigo do homem), da solidariedade, protege a criança, consola o dono, pressente a desgraça, 'chora' a morte. Mas também é altivo e irrequieto. Às vezes desobediente e exibicionista. Chama-se Kurika, e acompanhou o escritor e a sua família ao longo de anos. Aliás, ele 'é' parte da família, diz Manuel Alegre. Um livro alegre e comovente.
"...sendo sobre um cão, o livro é sobre os homens. Certos homens com um certo tipo de valores só aparentemente contraditórios: a liberdade e a fidelidade, a solidariedade, a independência, a altivez.
"(...) um belíssimo poema de amor de um homem a um cão. Como nós.
"(...) Por isso (a minha cadela, a gata) me tocou tanto este livro. E tenho a certeza que a tantos outros leitores, novos e velhos, pobres, ricos, remediados. Cada um a ver no Kuirika dos Alegre o seu Leão, o seu Tejo, o seu Farrusco, o seu Saikó, o seu Jimmy, a sua Mimi, a sua Ró-ró."
Adelino Gomes, Publico, Mil Folhas
"Na prosa desta pessoalíssima novela em forma de pequenas reflexões, Alegre consegue um equilíbrio perfeito entre um registo poético e humorístico. (...) Uma obra para ser lida por quem sabe de experiência própria. E porventura também pelos outros, já que não raras vezes... este cão fala por nós."
S.B.L., Visão da Wook

Espectáculos a não perder:

Porto, Lisboa, Londres

TITUS no Teatro Carlos Alberto: releitura da tragédia de Shakespeare

Titus Andronicus foi a primeira tragédia escrita por William Shakespeare, marcada por uma violência extrema e um retrato grotesco do colapso da civilização. Na nova criação da companhia Estrutura, com encenação de Cátia Pinheiro e José Nunes, esta obra ganha uma nova vida – mais próxima da atualidade do que gostaríamos de admitir.

O espetáculo TITUS não é apenas uma adaptação: é um ensaio encenado sobre a permanência dos mecanismos de vingança, poder e desumanização que atravessam os séculos. Em tempos de guerra, radicalização e normalização da violência, esta versão propõe um espelho desconfortável, mas necessário, sobre o nosso presente.

Encenação de Cátia Pinheiro & José Nunes

de 27 de novembro a 7 de dezembro de 2025
🕘 Horários: • Quartas, quintas e sábados: 19h00
• Sextas: 21h00
• Domingos: 16h00
Teatro Carlos Alberto, Porto 🎟️ Bilhetes disponíveis em breve em www.tnsj.pt

As Estórias de Pinóquio

Teatro Intervalo, no auditório de Linda-a-Velha.

Inspirado na clássica história infantil, este Pinóquio convida-nos a refletir, com humor, ternura e música, sobre valores que nunca passam de moda: a honestidade, o crescimento e a importância de sermos fieis a nós próprios.

Entre aventuras, travessuras e lições de vida, acompanhamos o boneco de madeira que sonha ser um menino de verdade, guiado pelo amor do seu pai Geppetto e pela sabedoria do Grilo Falante.

Mas o caminho não é fácil, num mundo cheio de tentações e falsos "Joões Honestos"…

Teatro da Trindade INATEL

Dentro da gaiola só se esvoaça

Mais de 130 anos depois da estreia, Menina Júlia continua a ser um extraordinário tratado sobre sedução, desejo, ódio, repulsa, recalques e conflitualidade de classes. Numa época em que voltam a soar alarmes que julgávamos silenciados, João de Brito dirige Helena Caldeira, João Jesus e Rita Brütt num novo olhar sobre o clássico de Strindberg.

Menina Júlia estreia-se a 27 de novembro na Sala Estúdio do Teatro da Trindade INATEL, mantendo-se em cena até 18 de janeiro do próximo ano.

Museu Marionetas Porto

O Museu das Marionetas do Porto é um museu de autor, centrado na obra de João Paulo Seara Cardoso (1956-2010), fundador do Teatro de Marionetas do Porto. A companhia já criou cerca de 50
espetáculos e todos os anos adiciona estreias a essa lista. No museu pode ver marionetas e adereços de algumas dessas criações.
Desejamos que faça uma excelente viagem pelo universo onírico das
Marionetas do Porto.

Companhia Nacional de Bailado com Orquestra Sinfónica Portuguesa

Romeu e JulietaEnsaio Geral Solidário

Criado em 2011 por Luís Moreira, ex-bailarino da CNB, o Ensaio Geral Solidário (EGS) é uma iniciativa que alia dança e responsabilidade social, e que tem marcado presença regular nos ensaios gerais da Companhia, realizados no Teatro Camões.

Em cada espetáculo, a CNB oferece o seu ensaio geral a instituições de solidariedade social, criando uma oportunidade concreta de mobilização: o acesso ao espetáculo é organizado pelas próprias instituições, que o utilizam como forma de angariar fundos e promover as suas causas junto da comunidade.

e em Londres

Lidl da Estação de Serviço é a 115ª criação do Teatro da Garagem. Com a estreia marcada para o dia 27 de novembro, estará em cena durante 8 dias, no Teatro Taborda: 27, 28, 29 e 30 de novembro; 4, 5, 6 e 7 de dezembro. Partimos de um cenário inesperado: o intenso trânsito da autoestrada A5 (Lisboa-Cascais) e, tal como o título indica, o Lidl da estação de serviço. A nova criação utiliza a ansiedade do trânsito, uma metáfora para a inquietação do Ocidente e a quebra de confiança nos valores cívicos, como ponto de partida para a reflexão.

Contudo, o tom é de celebração. O pessimismo é subvertido pelo humor, poesia e música, transformando o Lidl num santuário cénico: um espaço onde o público é convidado a fazer uma pausa, redescobrir a fraternidade e reaprender a divertir-se.

SINOPSE:

O Lidl da Estação de Serviço, texto e encenação de Carlos J. Pessoa, é uma criação singular do Teatro da Garagem que cruza teatro, música e vídeo num exercício coral de intensidade e delicadeza.

Em cena, Ana Lúcia Palminha, Pedro Lacerda, João Estima e Célia Teixeira assumem um desempenho total: cantam, dançam e representam, fazendo do palco um espaço híbrido, próximo do teatro musical, onde grotesco e poético se encontram em invenção contínua.

As canções originais de Filipe Sambado, interpretadas ao vivo, dão ao espetáculo uma pulsação emotiva própria, por vezes em contraponto à sequência dos quadros, enriquecendo as possibilidades de leitura; os vídeos de José Dornellas expandem a cena e multiplicam sentidos, abrindo fendas inesperadas no real. Um Lidl numa estação de serviço de uma autoestrada deixa então de ser apenas um supermercado: converte-se em refúgio e santuário, lugar de passagem onde, por instantes, o bulício da autoestrada dá lugar a uma inesperada intimidade.

O Teatro Taborda foi inaugurado em 31 de dezembro de 1870 na Encosta do Castelo. O edificío assenta sobre antigas instalações conventuais cuja origem remontava ao século XVI. O projeto de transformação do espaço em sala de espetáculo é da autoria do arquiteto de renome da época, Domingos Parente da Silva. Os cenários de Rambois e Cinatti foram recuperados do velho Teatro das Laranjeiras, entretanto destruído por um incêndio.

O seu nome é uma homenagem ao ator Francisco Taborda, nascido em Abrantes em 1846.

O Teatro Taborda sobreviveu ao longo de dezenas de anos, sofrendo obras de alteração interna a partir de 1909. A CML adquire-o nos anos 60 do séc. XX, e, no início dos anos 90, através de projeto dos arquitetos Nuno Teotónio Pereira e Bartolomeu da Costa Cabral, o espaço sofre nova recuperação, recomeçando a sua atividade no dia 1 de junho de 1995.

A companhia de teatro Teatro da Garagem, companhia experimental, fundada em 1989, funciona neste espaço, na qualidade de companhia residente, desde 2005.O teatro conserva a estrutura original, na harmonia arquitetónica e no ambiente dos pequenos teatros de bolso do século XIX: plateia enquadrada por duas galerias, devidamente reformuladas e abertas, mantendo a estrutura correspondente à arquitetura de frisas e camarotes.

Desde 2005/2006 o Teatro da Garagem é a Companhia residente do Teatro Taborda, a convite da EGEAC e da Câmara Municipal de Lisboa.

Lotação/Capacidade 150 lugares

A maior exposição LEGO da Europa na Alfândega do Porto

A maior exposição LEGO® da Europa regressa ao Porto com modelos inéditos e espetaculares! 🧱✨
De 24 de outubro de 2025 a 6 de abril de 2026, o Centro de Congressos da Alfândega do Porto recebe novamente a maior Exposição de Modelos Feitos com Peças LEGO® da Europa — uma mostra absolutamente imperdível para miúdos e graúdos!

Teatro Nacional S. Carlos Datas e horários Dias de semana 11, 12, 18 e 19, às 20:00 Sábados 13, 20 e 27, às 18:30 Domingos 14, 21 e 28, às 16:00 Escolas (dia 17) às 15:00 Ensaio Geral Solidário dia 10, às 20:00 Duração 2h30, com dois intervalos Preço 15€ a 30€

Criado em 1962 para o Stuttgart Ballet, Romeu e Julieta de John Cranko, com música de Sergei Prokofiev, é hoje considerado uma obra-prima do repertório clássico.
A sua abordagem coreográfica é profundamente teatral, combinando precisão técnica com um grande poder expressivo. Cranko transforma a dança em linguagem dramatúrgica, explorando com subtileza os dilemas emocionais das personagens e o peso do destino que as condena.
A música de Prokofiev, interpretada neste espetáculo pela Orquestra Sinfónica Portuguesa sob direção de Cesário Costa, foi composta entre 1935 e 1936, complementa a narrativa com a sua riqueza orquestral, alternando entre a violência dramática das rivalidades familiares e a delicadeza dos momentos mais íntimos.
Mais do que uma história de amor trágico, Romeu e Julieta é um retrato intemporal da juventude, da coragem e da esperança face à violência e à intolerância.

Comédia Musical "MÃES" regressa ao Teatro Villaret

Depois de uma temporada esgotada entre março e junho de 2024, o espetáculo "MÃES" está de volta para aquecer o coração (e os maxilares) do público lisboeta! A partir de 5 de novembro até 21 de dezembro de 2025, de quarta a sábado às 21h e aos domingos às 17h, o Teatro Villaret volta a receber esta comédia musical irresistível sobre os altos e baixos da maternidade.

📅 Datas: 5 de novembro a 21 de dezembro de 2025
🕘 Horário: Quarta a sábado às 21h | Domingo às 17h
📍 Local: Teatro Villaret, Lisboa
💸 Bilhetes: consultar plataformas oficiais
👥 Classificação etária: Maiores de 14 anos
⏱ Duração: 90 minutos
🎶 Nota: Espetáculo com música ao vivo

✨ Sobre o espetáculo
"MÃES" é a versão portuguesa do sucesso da Broadway criado por Sue Fabisch, com encenação de Ricardo Neves-Neves e adaptação de Henrique Dias (que também traduziu as letras das canções em parceria com Miguel Viterbo). A direção musical é de Artur Guimarães.

No palco, encontramos três mães e uma grávida num baby shower onde se partilham confissões, desabafos, desastres e momentos hilariantes sobre o caótico (e inesquecível) mundo da maternidade. Entre fraldas, birras e noites mal dormidas, o espetáculo mergulha no quotidiano de quatro mulheres que descobrem, juntas, a força da amizade e da empatia.

Com um elenco de luxo composto por Ana Cloe, Gabriela Barros, Raquel Tillo e Tânia Alves, e músicos ao vivo (André Galvão, Artur Guimarães e Tom Neiva), "MÃES" é um musical onde o riso e a emoção andam de mãos dadas — com muita roupa para lavar pelo caminho.

Horror em Itália

jornalista Gavazzeni denuncia

ricos caçam crianças a tiro

A Itália acordou em choque, homens ricos mataram crianças por "desporto" a tiro nas ruas da cidade europeia Sarajevo da Bósnia.

A denúncia foi feita pelo jornalista e escritor Ezio Gavazzeni e já tinha sido abordada pelo cineasta Miran Zupanič. Estes horríveis factos remontam aos anos de 1992 a 1996 na Guerra da Bósnia, quando os sérvios cercaram a cidade de Sarajevo por 4 anos.

A procuradoria de Milão está a investigar cidadãos italianos, de que se desconhece a identidade, por suspeitas de oferecer muitos milhares de euros às milícias sérvias em redor de Sarajevo para poderem disparar sobre os habitantes da capital bósnia. Matar uma criança custava mais que matar um adulto.

Em 2022, o cineasta esloveno Miran Zupanic publicou o documentário "Sarajevo Safari" onde descreveu o turismo de caça humana na Bósnia. Estrangeiros pagavam fortunas para disparar contra civis.

A investigação italiana está a ser liderada por Alessandro Gobbi, com base da denúncia do escritor Ezio Gavazzeni e de um relatório enviado à antiga presidente de câmara de Sarajevo, Benjamina Karić.

Avenida dos Franco-Atiradores é uma avenida central de Sarajevo, perto do rio Miljacka. Durante a Guerra da Bósnia (1992-1996), foi local de atiradores sérvios que dispararam sobre qualquer pessoa, tanto civil como militar. A avenida liga a zona industrial ao centro histórico da cidade. A primeira vítima de uma grande série foi Suada Dilberovic, uma jovem estudante.

Neste zona, todos os edifícios têm marcas de díspares de espingarda, armas semiautomáticas e automáticas. A avenida estava obstruída por contentores de mercadorias, automóveis, autocarros e eléctricos queimados que impediam a circulação, obrigando a um serpentear.

As únicas formas de atravessar esta zona era esperar pelos blindados das Nações Unidas usando-os como escudos. De acordo com um relatório de 1995, os franco atiradores alvejaram 1.030 pessoas, atingindo mortalmente 225.

Quem é o jornalista Ezio Gavazzeni

Os dados sobre Ezio Gavazzeni são escassos. Na Amazon rfere-se que é natural de Milão, colaborou com numerosos editores e agências como copywriter e editor.

Entrou na escola de Scrittura del CAM, Comune di Milano e poi della Soci COOP. Presidiu o prémio Giallo Independente.

Com a cancela Eclissi publicou Motel 309, Il Tempo non Dimentica e Rosso Notte, tendo como protagonista o investigador privado Manlio Rune.